20080823

Хүү маань 8 настай, англи хэлээр багахаан ярьчихдагын. Заримдаа үг орчуулах гэж элэг авнаа. "Help Mongolia" гэж германы тусламжын байгууллага байдаг даа. Энэ нэр нь гадаанаа байдгын. Тэгсэн харжээснаа "Өөш, энэ чинь туслаараа монголоо гэжийшд" гэдэг байгаа. Германчуудыг Монголчууд биднээс тусламж гуйгуулдаг байшд. Бас энэ олимпийн сулд дуу болсон дууг сонсож сууснаа "Only One Dream" гэдэг үгийг нь сонсоод, "Заавал ганцхан зүүдтэй гэж дуулахым юу гэжаагаам бол" гэцэн суужаахын.
Эхлээд би сайн ойлгоогүй. Тэгсэн нөхөр маань тачгинтал хөхрөөд... Тэгээл би гэдэг хүн анааш шиг араас нэг юм ойлгож инээдэг байшд.

1 comment:

Anonymous said...

Yasa huurhun yum bee!!! kk